浙江老年报 数字报纸


a0005版:新闻

第一排位置要抢 店内贴着英语“小抄”

义乌50+老板娘开“卷”外语晨读

  本报讯(记者 乐美真)13日上午8时30分,54岁的姚宝娟快步走进义乌国际商贸城二区中庭,排队签到、领取学习资料,选好第一排位置站定。8时40分,200余位商户跟着英语授课老师大声朗读。

  当天,是义乌国际商贸城外语晨练培训开课的第7天,人群中,不乏50+商户的身影。

  从“小市场”到“世界超市”,姚宝娟在这里待了26年。经营内容从童装批发到毛绒玩具,再到如今面向欧美、南美、东南亚等连锁商超供货,她深知外语学习的重要性。

  “一节课没落下,每天都争取早点来,站到第一排,与授课老师更好互动。”姚宝娟说,除了晨读,她还会抽空练习对话,晚上在家复习单词。

  “第一天准备的学习资料不够,没领到的商户只能用手机拍照再跟着读。”义乌中国小商品城商学院负责人张利说,英语晨读从8时40分到9时20分,有时还会加时。这项公益性质的培训已连续开设19年。今年为更贴近实际商贸场景,引入互动式教学和情景模拟。

  “如今,义乌与中东、拉美地区贸易往来日渐频繁,后续还将开设阿拉伯语和西班牙语课程,满足商户们的多元需求。”张利说。

  51岁的单晨晓经营木梳和铜工艺品生意。在她店铺桌上的空白处,张贴着数张写满店内产品英语翻译和日常交流用语的“小抄”。

  起初,没有任何外语基础的单晨晓遇上独身一人又不会中文的外商只能用手比划,因此丢过不少订单。

  为学好英语,她定下学习计划:不论再忙,每天都要背5个单词,复习日常对话。

  “大家彼此激励、共同成长,学习氛围浓厚。”张利说。


浙江老年报 新闻 a0005 义乌50+老板娘开“卷”外语晨读 2025-03-18 浙江老年报2025-03-1800007 2 2025年03月18日 星期二