５０岁的剑坛老将栾菊杰取得代表加拿大参加２００８北京奥运会的入场券以来，一直是加拿大和中国媒体关注的焦点。然而，大家在惊叹栾菊杰再次创造奇迹的时候，却忽略了她为实现这一目标所付出的艰辛过程。

　　“当初决定复出参加比赛，我没有想到我会走得这么远，走得这么辛苦。”栾菊杰说，“现在回想自己一年走过的艰辛之路，真的很感叹！如果再让我做一次选择，我不知道我是否还会有如此的勇气和决心。”

　　栾菊杰再次“挥剑出山”，最初是受到先生顾大进的“怂恿”。２００１年北京申办奥运成功那天，顾大进对妻子说：“你是中国第一个世界花剑冠军，２００８奥运首次在中国举办，你若能参加，那将是件多么有意义的事啊。”但栾菊杰当时直觉地回答：“根本不可能！”尽管她一直都没有间断过击剑教学和自我训练，２０００年还代表加拿大参加了悉尼奥运会，但毕竟年龄不饶人，何况还有那么多的伤病在身呢。

　　２００６年１２月，加拿大击剑锦标赛在温哥华举行。因为此赛关乎谁将入选加拿大国家队，并参加将于２００７年５月开始的北京奥运资格积分赛，加拿大几乎所有击剑好手都来了，栾菊杰作为教练也率众弟子参加。但几场比赛下来，栾菊杰意识到，这些选手成功冲击奥运的可能性不大。一种“舍我其谁”的信念促使栾菊杰向加击剑协会提出：“请相信我并允许我参加奥运资格赛。”

　　栾菊杰没有让加剑协失望。２００７年1月中旬，在美国举行的 “北美杯”击剑比赛中，栾菊杰成为唯一进入１６强的加拿大选手。这一战基本上奠定了栾菊杰在加拿大国家队的位置，她从此也开始了为进军北京奥运的积分之路。

　　“我是从零积分开始我的奥运征程的，当时在世界排名上我的排位非常低，这种以积分决定排位的赛制，带来的困难与激烈是我始料未及的。”栾菊杰心有余悸地回忆道。

　　为拿到足够的积分，从２００７年５月开始到１０月份世界击剑锦标赛结束，带着老病和新伤，栾菊杰半年内先后跑了韩国、中国、日本、阿根廷、古巴、美国和俄罗斯７个国家，总共参加了８站积分比赛。２００８年２月初到３月底，她又在欧洲参加了奥地利、德国和法国等６站的比赛。这么密集的行程与比赛，对于一个年近５０的人来说，无疑是一次艰难苦旅。

　　“当我决定了某件事情后，我就会尽全力去做，并且去做好它。这是我做人的准则。”栾菊杰说，“作为一名运动员，如果遇到了一点挫折就退缩，那他就不配做一个运动员。”在接下来美洲几站比赛中，栾菊杰逐渐进入了状态，一站比一站打得好。

　　除年龄和体力的挑战外，栾菊杰还面临着巨大的经济压力。加拿大国家队都是遇大赛才临时组建，政府对参加奥运积分赛的选手无任何补贴。对于教击剑为生的栾菊杰而言，不工作自然无薪水，还要拿个人积蓄负担昂贵的国际旅费。为节省费用和体力，栾菊杰在欧洲比赛时，在布达佩斯租了房子，每天背着剑袋坐火车前往各站比赛，当天返回布达佩斯休息。从法国返回加拿大之前的那个晚上，为了节省近２００欧元的房费，栾菊杰竟然在巴黎机场候机厅坐了５０多个小时！

　　这一切都没有阻止栾菊杰前进的脚步。以前不服输，目前也不服老的栾菊杰最终以美洲第二名的身份，拿到了前往北京奥运会的一张入场券。 据新华社