由于年龄增大，老年人身体新陈代谢能力变差，颈腰椎退行性变化比较严重，所以一旦扭了腰或者腰背受到碰撞，颈腰椎环就会出现裂缝，从而患上颈椎间盘突出或者腰椎间盘突出等疾病。

　　颈腰椎间盘疾病的一般表现症状有：颈肩部疼痛、手臂麻木、头痛眩晕、腰腿疼痛、走路吃力、步态失稳等，容易与心脑血管疾病混淆，有相应症状的患者建议及时就医确诊，进行针对性治疗。

　　除了必须要进行手术治疗的颈腰椎间盘疾病外，考虑到老年人普遍减弱的身体状况，一般建议患者采取保守治疗的方法，减少疾病治疗带来的次伤害。

　　本周，浙江省中山医院保健中心主任、副主任中医师倪峰主讲“颈腰椎间盘病变的民间手法治疗与自我康复”，为读者答疑相关问题，活动现场还安排有义诊，读者可以带好病历及之前的就诊资料，前去听讲咨询。

　　活动时间：5月26日 下午2时—4时

　　活动地点：浙江省中山医院住院部十五楼学术报告厅

　　谢孜毅　通讯员 汤婕/文

　　老人患颈腰椎间盘疾病 尽量选择保守治疗

　　“颈腰椎间盘病变的民间手法治疗与自我康复”公益讲座本周开讲