浙江老年报 数字报纸


a0006版:往事

《续编写信不求人》火了 写信技巧仍适用

  本报记者 曹漫 整理

  近日,一本出版了22年的书籍《续编写信不求人》在网上爆红。该书内容是教授如何写信,内容包括“催还借款”信、“劝戒嫖”信、“借照相机”信、“损坏照相机道歉”信、“致女友的热恋信”等。这些信遣词文艺唯美,表达方式委婉得当,语言又诙谐得令大家忍俊不禁。是不是让你想起了曾经鸿雁传书的岁月?

  “那天从电影院走出来,我们俩谁都没有说话,但心有灵犀一点通,我们都读懂了对方的眼睛……我的条件很一般,由于种种原因,我没有完善自己,但我有一颗完全爱你的心,这是你完全知道的……”这样一封男子写给女友的情书,是不是感觉很有年代感呢?

  以“损坏照相机道歉信”为例,作者以“××兄,半月不见了,你在这春色宜人的日子里做什么消遣,可以给我一叙吗?”为开头,第二段才提及不小心将对方相机摔坏一事。婉转柔和,活泼俏皮,可谓是匠心独运。

  更为诙谐的是介绍女友的信件模板,“xx兄:过去,我们朝夕相处,一旦分别,心中像缺了什么一样,近来非常想念,不知你有同感否?你的王老五生活未免过得太久了,也难怪,你一向自视甚高,高不成低不就。我们经各方努力,替你物色了一位,不知你的意见如何?刘小姐,今年27岁,在某公司当办事员,且会打字。她和我的妹妹是同班同学,品貌端庄……当然我不能过多地吹捧。你若有意的话,请通知我,我好约你们二人见面。”

  另外,记者在孔夫子网上看到,早在民国初期就有《民国新编写信不求人》,上世纪80年代到90年代又推出了新编的版本,甚至1993年还有《续编写信不求人》,该书于当年5月印刷,印数超过10000册,定价3.95元。该书的再度流行,也表明书信语言美好的确有借鉴的必要。

  《续编写信不求人》火了 写信技巧仍适用


浙江老年报 往事 a0006 《续编写信不求人》火了 写信技巧仍适用 2015-05-18 3877804 2 2015年05月18日 星期一