浙江老年报 数字报纸


a0001版:头版新闻

宝宝的名字谁来定?

  宝宝的名字谁来定?

  本报记者 周德双

  古人云:“赐子千金,不如教子一艺;教子一艺,不如赐子好名”,话虽有些片面,却也道出了名字的重要性。

  最近家住杭州滨江区的鲍大伯打来电话,诉说两代人为孙子取名引发的烦恼——一家人为给孩子取名甚至引发了“家庭争端”,“眼看孩子就要满月,必须办出生证明了,名字却迟迟定不下来。”

  其实,在孩子出生前,鲍先生早早就开始为取名做准备了。他翻族谱,看古籍,花了不少心思。“为后辈取名字不仅要重视音韵与内涵,也要看重族谱的排序。”鲍先生的家族观念很强,按照族谱上的字序,孩子应该是“建”字辈的,女孩叫“建慧”,男孩叫“建博”。

  可儿子、媳妇对此不乐意,他们认为这个名字太“土”了。这对80后的小夫妻也在忙着翻字典,他们给孩子取名鲍安然。“各取我和妻子两人的姓。”鲍先生觉得“安然”既像他和妻子细水长流的感情,又包含了小夫妻的姓,两全其美,“不一定非得根据族谱来。”

  对此,鲍大伯有自己的坚持,认为按家谱给孩子取名字是老家的风俗,“何况是三代单传的孙子”,他坚持自己的意愿。双方沟通几次后,名字依然没定下来。

  像鲍先生一家有这样烦恼的家庭,不在少数。

  初为人母的陈女士家里也在为孩子的名字争执不下。“我和先生都是独生子女,取名字自然就成了双方家庭的大事。”她和先生之前想了两个名字都被家里的老人们否定了。

  公婆不仅买了关于取名的书籍,还找了好几家取名公司花钱选名。“长辈们认为必须结合生辰八字,但我和先生更希望孩子的名字有个美好的寓意。”陈女士和先生给孩子取名为晨曦。“一则希望她如阳光般温暖,二来晨正好也是‘陈’的谐音,毕竟是独生子女嘛,我父母也希望我们的血脉有个延续的意思在里面。”

  》》》编后语

  长辈为晚辈起名是千百年延续下来的传统。在给孩子取名的过程中,上一辈的意见往往会起到很大的决定作用。有些传统的家庭,甚至会请家里最德高望重的老人来为孩子“赐名”。

  那么,在你们家,新生儿的名字是谁取的呢?对于两代人的取名方式,你又有何看法?

  欢迎读者参与讨论。来信请寄杭州市体育场路178号浙江老年报,邮箱zjlnbxw@126.com,或拨打本报热线0571-85310869。


浙江老年报 头版新闻 a0001 宝宝的名字谁来定? 2015-04-13 浙江老年报2015-04-1300003;3841096 2 2015年04月13日 星期一