浙江老年报 数字报纸


a0003版:新产业

外资抢滩
国内养老市场

专家:国外理念还需与国内市场磨合

  近年来,有不少外资瞄准国内养老市场,投资养老机构。

  德国的社会服务企业奥古斯汀集团旗下银龄养老院是首批进入中国新兴养老院产业的外资企业之一,它在北京的小汤山建立了养老住宅区。

  2012年,国内第一家顶级外资养老院在上海国际医学园区落户,该项目由德国著名的奥古斯汀养老院与上海龙君置业有限公司共同出资。

  德国青年社会及教育工作国际联盟也与青岛市老龄办达成合作意向,将在青岛开办养老服务业项目,建设高档养老机构。

  》》》相关链接

  外资抢滩

  国内养老市场

  专家:国外理念还需与国内市场磨合

  □记者 余晓叶

  8月16日,国务院常务会议指出,要在政府“保基本、兜底线”的基础上,推动社会力量成为发展养老服务业的“主角”;支持社会力量举办专业化养老机构,鼓励境外资本投资养老服务业。

  专家认为,我国人口老龄化形势日益严峻,而养老服务业还处于发展初期,仅靠政府力量难以满足养老需求。鼓励和引导民间投资、境外资本进入养老服务业,有助于解决养老难题,并使市场多元化。

  浙江经营状况良好

  养老服务业涵盖了老年人衣食住行、生活照料、用品生产、医疗服务、文化健身娱乐等多个领域,涉及面广、产业链长、发展潜力巨大。

  在浙江,也有少量的外资投入养老服务业。

  美国著名的养老服务企业,CSC写意健康咨询有限公司就抢滩浙江养老产业市场,计划在杭州开办“养生府邸”,并准备在中国建立老年护理培训学校,培养专业护理人才,建立老年护理管理公司,开发及应用老年护理软件系统等。

  “浙江省一直都很鼓励社会力量投入养老产业,包括境外资本投资。”浙江省民政厅社会福利与老年服务处处长黄元龙说,对于外资的投入并没有特殊要求,和国内的企业是一样的门槛。

  黄元龙介绍,杭州有两家养老机构是台资的,目前经营状况良好。“不管是外资还是国内资本,在国内运营都是一样的。”

  外资进入有助多元化

  “养老不仅是重大社会问题,也存在着巨大的商机。” 浙江省民政研究中心副主任王先益说,鼓励外资投入可以吸收国外养老服务业的先进管理手段和服务理念,借鉴经验技术,让市场更多元化。

  近年来,我国不少地方出台政策措施鼓励社会力量进入养老服务业,国外的养老企业开始试水我国养老市场。

  “外资进入我国养老服务业是瞄准了中国巨大的养老市场。”王先益分析,外国投资者之所以看好这一产业,是看中了中国数量庞大且增长迅速的老龄人口和养老市场的缺口。

  市场需要多磨合

  引进外资可以让市场更加饱满,但也不能太过乐观。

  “外资进入国内养老服务业的门槛不能一味地将国外的理念复制过来。”王先益说,外资进入国内市场要找到适应中国市场的营销和推广策略,比如价格定位、客户群定位等方面。

  可能国外的有些经营模式并不适合国内市场,如果能将国外成熟的理念和我国国情相结合,探索出一些适合中国消费特色的服务模式,相信可以形成较为先进的专业化养老服务体系。


浙江老年报 新产业 a0003 外资抢滩
国内养老市场
2013-08-21 浙江老年报2013-08-2100009;浙江老年报2013-08-2100008;浙江老年报2013-08-2100005 2 2013年08月21日 星期三