刘文岛精通英、法、德语，是国民党中公认的才子。

　　上世纪三十年代，蒋介石很重视与德国的关系，经常派人到德国考察、学习，大量进口德国的武器和特工器材，还聘请德国军事专家当顾问。为加强关系，蒋介石派颇有政治和军事经验的刘文岛出任驻德全权公使。

　　1931年9月，刘文岛正式赴德就任。

　　刘文岛抵德后，广结善交，与德国政府高层及各界人士建立了十分密切的关系，德国总统兴登堡还专门接见过他。

　　一次，德国举行外交宴会，希特勒到各席上给各国使节敬酒。轮到该给中国公使刘文岛敬酒时，狂妄自大的希特勒因为看不起中国人，不愿给刘文岛敬酒。

　　自尊心极强的刘文岛举起一杯酒，主动走到希特勒席前说：“我是中国公使刘文岛，到贵国已经一年了。今天这个机会千载难逢，特敬你一杯。”

　　希特勒见刘文岛来敬酒，十分鄙视，他盯着刘文岛，一字一句地说：“你敬酒，我可一干而尽，我敬你时，你能一口喝下去吗？”

　　德国人虽有饮啤酒的习惯，但在宴请客人时，也常用昂贵的烈酒，今天在宴会上饮用的就是烈酒。刘文岛以前在国内做过将军，还当过市长，酒功早练得炉火纯青。他不慌不忙地说：“可以，可以。”

　　希特勒见刘文岛一副轻松的样子，爽快地拿起酒杯，将一杯烈酒倒进嘴里。刘文岛也不示弱，毫不犹豫地举杯将酒一饮而尽。站在一旁的另外一名中国外交官知道刘文岛的酒量很大，因此不断用眼神示意刘文岛继续往下喝。

　　希特勒见刘文岛不甘示弱，就拿起酒瓶给自己倒了一杯，然后将刘文岛的杯子也斟得满满的。

　　此后，两人你来我往，互不示弱，一气喝了二十余杯。越往后喝，希特勒的脸、脖子越红，他眯眼望着刘文岛，屁股坐不稳，身子则往右侧倒。他的部下怕他栽倒在地上，连忙用手拉他，但未拉住，希特勒一头栽倒在地。在场的各国使节见希特勒丑态百出，无不捧腹大笑，有的人还跑到刘文岛面前，伸出大拇指。希特勒被灌醉后，直到第二天上午还未完全醒过来。

　　刘文岛灌醉希特勒的故事，曾在西方广为流传。摘自《世界新闻报》